Ça faisait longtemps, n’est-ce pas ? Une nouvelle Carte Postale, en provenance d’Opportunity, une fois n’est pas coutume. C’est qu’il roule ce rover ! Il avance assez bien et se dirige actuellement vers le sommet de Cap Tribulation. Nous sommes au Sol 3754, le rover a parcouru plus de 40 km, brisant le record de la plus longue distance parcourue par une sonde mobile sur un autre corps du système solaire !

It was about time, isn’t it ? A new Postcard from Opportunity, this time. She’s roving ! And she’s progressing good, toward the summit of Cape Tribulation. We are on sol 3754, the rover has travelled more than 40 km, breaking the record of the longest distance ever drive on an other solar system’s body !

Nouvelle carte postale, crée au grée de mon humeur. Quelques images Navcam du Sol 647, un coup de Gimp et d’Hugin, et voilà le résultat.

PS : Je compte changer radicalement le design de mon blog, des trucs ne fonctionnent plus suite à la mise à jour en Wordpres 2.9…Mon design est aussi vieillissant et il me fatigue.

La caméra couleur de 100 mm a été pointée sur les contreforts du cratère Gale, au Sol 618, qui sont de véritables montagnes. Un nombre incroyable de détails y sont discernables, certains endroits n’ont jamais été imagés avec autant de précision.

Carte Postale obligatoire !

The 100 mm color camera has been pointed to the crater rim, on Sol 618, which are true mountains. A incredible amount of details are countable, and a few places has never been imaged with so much precision.

Obligatory Postcard !

Et voilà ! Nouvelle carte postale. Cette fois-ci Curiosity renouvelle la performance de l’autoportrait. Pas grand chose à en dire, il a été effectué avec la caméra MaHLI (Mars Hand Lens Imager) située sur le bras robot, ce qui permet avec un certain déport de faire un autoportrait.

Le version originale que j’en ai produit est disponible ici (http://www.db-prods.net/marsroversimages/curiosity-2014.html#81)

Attention, ça pèse un peu lourd (6 Mo) !

And here we go, a new Postcard. This time, Curiosity remake the self-portrait performance. No more to say, it was taken by the MaHLI camera (Mars Hand Lens Imager), located at the end of the robotic arm, that permit to do a self-portrait.

The original version I made is here  (http://www.db-prods.net/marsroversimages/curiosity-2014.html#81)

Caution, it’s a bit heavy ! (6 Mo)